Oliver est autorisé à rejoindre les pompiers volontaire de Hooterville s'il veut jouer d'un instrument dans leur fanfare. Comme l'explique le chef Joe Carson, il y a plus de parades que de feux. Des discours patriotiques suivent alors qu'Oliver prend ses nouvelles fonctions très au sérieux. (thetvdb.com)