La mère d'Oliver a besoin de repos au lit, alors quel meilleur endroit que la ferme de son fils. Tout ce qu'elle a à faire est d'ignorer le forage d'Alf et Ralph, le groupe de tournée de Haney, un groupe d'Indiens Sioux dansants et leur chef qui pense qu'elle est une spectatrice. (thetvdb.com)