À Cap Kennedy, l'équipe d'astronautes composée de trois hommes se prépare à faire une promenade historique dans l'espace extra-atmosphérique. L'équipe est composée du capitaine Tony Nelson, du capitaine Roger Healey et du lieutenant Geroge Conway. Le capitaine Nelson, à la tête de l'équipe, sera le premier Américain à sortir dans l'espace. Cependant, le Dr Bellows est préoccupé par le fait que Tony a été un peu nerveux et il lui ordonne de se présenter à la base à 2h00 pour certains tests. Jinny surprend la mission de Tony (thetvdb.com)