L'enquête se poursuit autour de la mort de Sonia Walker, amante de Stephen Collins impliquée comme agent double dans une obscure affaire industrielle. Les reporters ont découvert que le ministre de l'Industrie pourrait être impliqué dans l'affaire. Tout porte à croire qu'il s'agit d'un meurtre au vu des preuves qui s'accumulent sur le bureau des journalistes. Cal reçoit un e-mail de Dominic Foy, qui met en évidence les liens de la défunte avec la société pétrolière. Les dessous de l'intrigue ne vont pas tarder à éclater dans la presse... (thetvdb.com)