Alors qu'elle est en mission d'entraînement, l'équipe de Supercopter se porte à l'aide d'une jeune femme aux prises avec la police, car elle raconte aux habitants de la ville de Devil's Ridge qu'il se passe des choses bizarres sur le site d'un ancien cimetière indien. Saint John décide d'en avoir le coeur net... (thetvdb.com)