Un accident important est survenu dans une centrale nucléaire soviétique, et les Russes, qui ne parviennent pas à s'en sortir, finissent par demander de l'aide aux Etats-Unis... Alors que l'équipe de Supercopter s'entraîne dans l'Arctique, ils rencontrent un nuage radioactifprovenant du réacteur endommagé. Ils entrent alors dans l'espace aérien de l'URSS, mais leur incursion est considérée comme un acte d'espionnage... (thetvdb.com)