Des débris s'approchent dangereusement de l'Andromeda, mais alors qu'il se prépare à les contourner, l'équipage de l'Andromeda voit les débris prendre forme humaine. Le robot humanoïde HG monte alors à bord du vaisseau. Apprenant qu'il fait partie d'une civilisation entièrement constituée de machines, Dylan l'accepte à son bord dans l'espoir d'acquérir un nouvel allié dans la recherche de la paix. Mais la paix ne semble pas être son principal objectif... (thetvdb.com)