L'équipe profite d'une machine du professeur, l'Imagineur : Bender demande ce qui se passerait s'il mesurait 150 mètres de haut, Leela demande ce qui se passerait si elle était plus impulsive, et Fry demande ce qui se passerait s'il n'était jamais arrivé au 30e siècle. (thetvdb.com)