Angela passe de plus en plus de temps chez Rayanne, et se met à admirer sa mère, une ancienne hippie qui semble être restée très jeune et proche de sa fille. Angela ne peut s'empêcher de comparer leur relation avec celle qu'elle entretient avec Patty, qui lui paraît être une mère bien trop rigide et étouffante. Rayanne organise une fête chez elle. (thetvdb.com)