Cain, Lisa and Sam wait for word on when to pick Zak up from hospital. Cain makes a jibe about Zak's masculinity, to which Lisa responds he won't be sitting at the head of the family table for much longer. Tara visits Chez Marlon with her mischievous nephew Julian - he has to stay by her side due to the trouble he's caused. She asks Rodney about using the restaurant as a location for an upcoming magazine shoot; she plans to throw a charity event. He agrees, if Chez Marlon gets coverage in the article. Chris visits Charity at work and suggests a holiday. Sean mocks her when Chris leaves. Zoe pops by to see Charity, insisting on a holiday together. Charity, reluctant to tell her about the plans with Chris, agrees. (thetvdb.com)