Fort d’un important soutien, Donald Mackay représente un véritable danger pour les affaires illégales de Bob Trimbole. Celui-ci se rend à Melbourne à la recherche d’un tueur à gages pour éliminer son ennemi. L’enquête de la police sur les événements qui ont eu lieu à Griffith se heurte à un mur et tout laisse à penser qu’une partie des forces de l’ordre de Nouvelle-Galles du Sud est corrompue. Alors que Terry Clark a des problèmes, il découvre que l’un de ses proches opère sans son accord. Quant à Ray Chuck, un criminel de Melbourne, il prépare l’un des plus importants casses qu’ait connu l’Australie. (thetvdb.com)