Alors que Terry vit désormais en Grande-Bretagne, Allison dirige les affaires en Australie mais se sent de plus en plus seule et isolée. Lorsqu’un de ses coursiers est arrêté avec une importante quantité d’héroïne, elle est confrontée à Jack Smith, un agent fédéral qui n’hésite pas à la menacer. Afin de redorer leur blason, les officiers soupçonnés de corruption font du zèle et n’hésitent pas à fermer les neuf tripots illégaux tenus par George Freeman. La police reçoit alors d’importants financements pour leur permettre de lutter contre les trafiquants de drogue. De leur côté, les ripoux veulent prendre le contrôle du crime organisé en Australie. (thetvdb.com)