Krystle entre en travail prématuré et accouche d'une petite fille, qui souffre de problèmes respiratoires. Elle nomme l'enfant Kristina d'après un ami qui lui a autrefois sauvé la vie. Claudia est mal à l'aise lorsque Steven accompagne Luke lors d'un voyage d'affaires. Après s'être confié à Dean Caldwell, il se déplace pour la serrer dans ses bras, et les deux sont bientôt dans une étreinte passionnée. Amanda surprend Dex dire à Alexis d'arrêter de cacher l'identité du père d'Amanda. Jeff trouve une photo de Peter DeVilbis dans la chambre d'hôtel de Nikki. (thetvdb.com)