Krystle lance sa nouvelle entreprise avec l'achat d'un cheval arabe. La tension sexuelle entre Steven et Luke monte. Jeff et Nikki reviennent de Bolivie avec la nouvelle de leur mariage et ils emménagent dans le manoir. Alexis est intrigué par la récente rencontre de Blake avec une délégation chinoise. Il a été organisé par Lady Ashley Mitchell, photojournaliste de renommée internationale et veuve d'un riche seigneur britannique. Après que Lady Ashley et Blake aient profité d'un délicieux dîner ensemble, elle l'embrasse impétueusement. (thetvdb.com)