Blake et Krystle s'envolent pour Caracas pour tenter de libérer Caress. Leurs efforts sont vains car un responsable de la prison, soudoyé par Ben, nie qu'elle soit là. La romance retrouvée d'Alexis avec Dex rend Ben fou de jalousie. Dex choque Alexis avec une proposition de mariage, seulement pour qu'elle rejette son offre amoureuse. Blake surprend Michael Culhane et Amanda dans une étreinte passionnée. Dans un accès de rage, il congédie son chauffeur playboy, éloignant davantage Amanda de son père trop protecteur. Les talents de chanteur de Dominique sont poursuivis par Gary Tilden, un personnage douteux qui travaille pour un studio d'enregistrement. En ayant assez de la complicité de Ben, Alexis le chasse du manoir et de Colbyco, mais pas avant qu'il ne promette de se venger. Ben menace d'exposer sa conspiration et celle d'Alexis contre Blake s'il n'est pas remis en sa faveur. (thetvdb.com)