The Kids are called upon to help smuggle a scientist out of the country of Belgrovia, where he was captured. They arrive to find their hotel room bugged and no idea where to find him! The owners of the hotel get suspicious that they have arrived for a concert when they have outlawed rock music! They catch a supposed burglar that sneaks into the bedroom, to find he is their contact and tells them to contact his boss, J-8. When they reach her she tells them she will smuggle the scientist out of jail and sneak him into their concert, they must find a way to get him out.The hotel owners follow them, having discovered the truth. Can they get him out in time? (thetvdb.com)