Alors que le gel des activités du gouvernement ne montre aucun signe de progrès, le secrétaire d'État McCord doit négocier un accord entre la Maison Blanche et son opposition dirigée par le sénateur Morejon. De plus, Elizabeth a des difficultés à trouver un remplaçant approprié pour le poste de chef de cabinet. (thetvdb.com)