Le journalise Oliver Crane publie un article accusant Dwayne Pride d'abus d'autorité et de force, en s'appuyant sur les informations contenues dans les dossiers des dernières enquêtes de son équipe. Cette dernière cherche alors à identifier le responsable de la fuite de ces informations. Rita prévient Pride que la sortie de l'article n'est que le commencement, puisque la personne haut placé à Washington qui veut le faire tomber ne s'arrêtera pas là. (thetvdb.com)