Après avoir échappé à la mort et fait la connaissance de Sam, Molly décide de se reprendre en main et de réinventer sa vie. Elle veut en priorité devenir une meilleure mère et redouble d’efforts pour y parvenir. Par ailleurs, à l’occasion d’une rencontre avec Lou Manahan, le patron de Kenny, elle s’enhardit et l’invite à dîner. Mais il lui pose un lapin et Molly se console avec Sam. Joan, quant à elle, en a plus qu'assez de sa cure… et Jorge a une liaison avec la nounou de ses enfants. (thetvdb.com)