Molly traverse une mauvaise passe après avoir appris, coup sur coup, la disparition mystérieuse de Lou et la condition de SDF de Sam. Elle trouve néanmoins la force d’aider Joan à sortir de sa cure de désintoxication en se faisant passer pour Bambi, sa soeur imaginaire. De son côté, Cricket découvre les infidélités de son mari et le met à la porte. Libérée de l’emprise de celui-ci, elle se rend immédiatement auprès de Molly et lui demande de lui pardonner de l’avoir laissée tomber. (thetvdb.com)