Le réveillon approche. Carol et Doug, qui souhaitent passer les fêtes ensemble, peinent à faire coïncider leurs gardes de nuit... Cynthia n'a plus un sou sur son compte. En guise de cadeau de Noël, Mark lui propose de combler son découvert... Dehors, il neige... Un homme, accompagné d'un chien d'aveugle, arrive aux urgences. Quand Benton porte la main à son front, le patient jure avoir recouvré la vue ! Puis les médecins du Cook County ont à soigner un enfant qui s'est coincé dans une cheminée, en voulant imiter le Père Noël ; il respire mal et se plaint de douleurs au ventre... Jeanie a oublié chez elle les médicaments qu'elle doit prendre à heure fixe. Compréhensive, Kerry Weaver accepte de la dépanner... Jaloux de l'hyperactivité de ses collègues, l'élève de Carter perd soudain patience : il en a assez d'être cantonné aux tâches ingrates et veut absolument intuber! ... (thetvdb.com)