Abby fait son retour aux urgences après son congé maternité. La première séparation avec son fils est dure. De son côté Luka est convoqué au tribunal. Un de ses anciens patients a porté plainte. Il accuse Luka de négligences. Il est venu aux urgences deux ans plus tôt pour une toux. Il est ressortie trois jours plus tard avec une paralysie du bras gauche. Pratt a des nouvelles de son frère. Ce dernier vient le voir pour lui demander de lui rendre service. (thetvdb.com)