Mary est désormais mère d'une fillette qu'elle a prénommée Nora. Elle reprend du service après quelques mois d'absence. Sa première affaire concerne un étudiant, Henry Cook. Le jeune homme, membre de la très prestigieuse confrérie des «Regent de Winston» a été défenestré par le président du club, Brockton Jr. Les faits se sont déroulés en présence d'un autre membre, Evan Gunter. La victime avait détourné de l'argent appartenant à la confrérie. Celle-ci compte parmi ses ex-membres, deux Présidents et plusieurs hauts personnages politiques. Malgré la pression, Evan Gunter accepte de témoigner contre Brockton Jr. et rentre dans le programme de protection des témoins en tant qu'Ivan Rogers... (thetvdb.com)