Lisa regrette sa place au côté de David, mais elle est impressionnée par le travail de Mariella. Quand celle-ci perd un sponsor, elle prend une initiative qui fâche Mariella mais ne déplaît pas à David. Max ne veut pas d’Yvonne à son rendez-vous avec un journaliste. Il est pourtant bien obligé de se rendre compte qu’il a besoin d’elle. Malgré la brusquerie de Nina à son égard, Betty lui sauve la mise. (thetvdb.com)