A bout de nerfs, Amy avoue à sa mère qu'elle est enceinte. Cette dernière encaisse difficilement la nouvelle et décide de la partager avec George, le père d'Amy. Au milieu de ce chaos, la jeune fille, toujours fermement décidée à avorter, sollicite l'aide d'Adrian et de Ben. Avec eux, elle se rend à la clinique du Planning familial. Grace, farouchement contre l'IVG, leur emboîte le pas, accompagnée de Ricky. À la clinique, ne sachant plus où elle en est, Amy tombe dans les bras de Ben et décide de retourner auprès de sa mère. (thetvdb.com)