Alors qu'ils s'embrassent dans le parc, Usagi et Mamoru font la rencontre de Chibiusa, une petite fille tombée du ciel. Au même moment, de nouveaux extra-terrestres, Rubeus, et les quatre sœurs Ayakashi, Petz, Calaveras, Berthier et Koan apparaissent sur Terre pour retrouver quelqu'un qu'ils surnomment « Rabbit ». Un homme mystérieux et sombre, Wiseman, leur demande de retrouver le Cristal d'argent et que c'est le seul moyen de détruire Crystal Tokyo, le Tokyo du futur. (thetvdb.com)