En enquêtant sur les quatre suspects, Conan, Ran et Komei apprennent qu'Akashi et Aoi étaient de grands amateurs d'échecs et qu'Aoi était adorée par tous ses amis. Ils pensent que Naiko est impliqué d'une manière ou d'une autre dans le meurtre et se rendent à son appartement pour l'arrêter. À leur arrivée, ils découvrent que Naiko a été étranglée et que le coupable a peint un mur en rouge à la bombe. (thetvdb.com)