Mlle Kobayashi et son assistante, Mlle Wakasa, emmènent le groupe des détectives juniors en pré-excursion en forêt dans la préfecture de Gunma, afin d’effectuer des repérages pour une future cueillette champêtre avec l’école. Ils sont encadrés par une monitrice dont le fiancé est retrouvé mort, derrière leur voiture. Il semblerait qu’un lien existe entre Mlle Wakasa et Koji Haneda, mais lequel ? (thetvdb.com)