Kogorō et Conan sont assis dans le monorail qui traverse la ville lorsque soudain une balle traverse la vitre et se loge dans le bras d’un homme de la rame. Kogorō et Conan partent à la recherche du snipper, et trouve rapidement le logement depuis lequel il a tiré. Mais quelque chose ne colle pas. Les détectives pensent qu’il devait s’agir d’une balle perdue, tirée quelques instants plus tôt pour un meurtre. (thetvdb.com)