Pour épater Magali, Marc, sur les conseils de Gérard, décide de faire des séances d'U.V. ; alors que les filles sont sans cesse dérangées par les coups de téléphone de Stéphanie, la nouvelle petite amie de Vincent, Marce ne quitte plus la cabine de bronzage ; un client impatient lui fait quelques réflexions. C'est la bagarre. (thetvdb.com)