Lors d'une fête à Paris, Lupin et Fujiko sont pris en otage par un noble corrompu qui les force à voler une liste de criminels détenue par Scotland Yard. Ils doivent naviguer entre les pièges tendus par leur ravisseur et les obstacles dressés par la police pour sauver leur vie et leur réputation de voleurs légendaires. (thetvdb.com)