Alors que Jigen prépare des haricots au porc et Goemon attend ses nouilles soba de quatre minutes, Lupin part pour un dîner chic avec Fujiko. Comme toujours, Fujiko apporte avec elle un sac rempli de problèmes et Lupin se retrouve capturé par le personnel de cuisine. Il y a plusieurs choses répugnantes à manger, mais le baron Gourmel veut déguster le cerveau frais de Lupin. La promesse de sa collection de diamants à celui qui le lui apportera est tout simplement irrésistible pour Fujiko. Comment Lupin va-t-il échapper à l'abattoir horrible mais délicieux de Gourmel ? (thetvdb.com)