La clique du Lys Noir, obsédée par la création d'une nouvelle aristocratie française sans la monarchie, tente de convaincre Lupin de retrouver la couronne fantôme de Marie Antoinette. Sur un indice donné par Oscar, le jeune et très séduisant leader des troupes d'assaut du Lys Noir, Lupin retire la couronne d'un compartiment caché dans un miroir du palais de Versailles, mais, en rompant la promesse d'un partage équitable, Oscar prend la couronne et devient un fugitif. Quelle est la véritable identité d'Oscar ? (thetvdb.com)