Une équipe de quatre personnes : Lupin, Jigen, Zenigata et Fujiko, s'introduit dans la Banque de Stockholm. Mais Fujiko les trompe et essaie de prendre tout l'argent pour elle-même. Lupin part à sa poursuite mais elle est blessée dans une avalanche. Alors que Fujiko est sur le point de mourir à l'hôpital, elle avoue à Lupin l'emplacement de son trésor le plus précieux... (thetvdb.com)