Il y a une récompense de 1 000 000 $ pour l'arrestation de Lupin. Cela en soi n'est pas inhabituel, mais quand un journal rapporte les crimes de Lupin avant qu'ils ne se produisent, quelque chose ne va pas. Pour l'Ancienne Dame Dokonjo, qui publie seule un petit journal, les scoops sont le seul moyen d'augmenter les ventes. Lupin et sa bande cèdent à ses supplications larmoyantes, mais son fils, Benson, est un personnage sinistre. C'est un affrontement de motos !! (thetvdb.com)