Lupin est aux anges lorsque Fujiko lui promet de l'épouser s'il vole l'or de l'ICPO pour elle. Lupin réussit le cambriolage juste sous le nez de l'inspecteur Zenigata, mais les deux se retrouvent bientôt derrière les barreaux. Lupin implore l'inspecteur Zenigata de les laisser se marier avant leur exécution. Par compassion, l'inspecteur Zenigata autorise le mariage. Les cloches de mariage sonneront-elles pour Lupin et Fujiko ? (thetvdb.com)