Lupin fait évader un certain Parker d'une prison mexicaine afin de voler le trésor que Parker avait caché quelque part. Cependant, pas un seul mot de vérité ne sort de la bouche de Parker. Pendant ce temps, Fujiko séduit Parker pour découvrir l'emplacement du trésor et comploter pour le lui voler. Parker accepte de partager son trésor avec elle, mais Parker n'est pas non plus du genre à tenir ses promesses. Avec tant de mensonges qui circulent, Lupin trouvera-t-il le trésor de Parker et qui est le plus grand menteur de tous ? (thetvdb.com)