Lupin et sa bande sont à New York pour voler une machine à flipper en or massif. Lupin, Jigen et Fujiko montent à bord d'un navire de croisière-casino et découvrent qu'ils auront besoin de l'épée Zantetsuken de Goemon pour réussir le cambriolage. Pendant ce temps, Goemon pêche sur les rives de l'Hudson quand il remonte un squelette humain. Soudain, Goemon se retrouve hanté par un jeune et beau fantôme nommé Lily. L'admiratrice fantomatique de Goemon aidera-t-elle ou entravera-t-elle le cambriolage ? (thetvdb.com)