Fujiko et Rebecca invitent toutes les deux Lupin a une vente aux enchères de vins réservée aux couples. Lupin décide d'y aller en jouant sur les deux tableaux. Durant cette vente, le vin "philtre cochon" va être mis en vente, la légende raconte que le couple qui boira de ce vin sera heureux pour toujours. Lupin réussira-t-il à choisir une seule femme ? Réussiront-ils à obtenir le vin ? (thetvdb.com)