Lupin III a disparu d’internet. Pendant ce temps ce dernier abreuve Peoplelog d’informations confidentielles qui commencent à chambouler l’équilibre du monde. La communauté internationale décide d’une intervention armée pour mettre fin à Peoplelog et à la société Shake Hands. Alors que l’île d’Orig devient un champ de bataille, Lupin fait finalement son apparition. (thetvdb.com)