Le Dr Reese est appelée à l'aide par un adolescent en difficulté dans un établissement psychiatrique et le Dr Manning tente d'aider des parents à prendre une décision concernant la grossesse surprise de leur fille comateuse. Avril commence à faire face aux répercussions de sa vie personnelle. Pendant ce temps, Dr. Choi et Dr. Rhodes travaillent pour sauver une jeune fille d'Equateur qui a fait un malaise en plein vol, ainsi que sa mère, qui a fait de grands sacrifices pour sa fille. (thetvdb.com)