Totalement perdue, Rebecca retourne vivre chez sa mère à New York. Lorsque celle-ci découvre que sa fille envisage de se suicider, elle prend soin d'elle et devient soudainement gentille, ce qui met la puce à l'oreille de Rebecca. À West Covina, Rebbeca manque à tous ses collègues qui se sentent perdus sans elle. Démissionnaire, Nathaniel la remplace par une avocate que tous affectionnent très vite pour sa ressemblance avec leur amie... (thetvdb.com)