Le spectre de l'affaire du taxidermiste revient hanter les membres de la Brigade Criminelle : le cadavre d'une élève de l'école Ôsô a été découvert en plein milieu d'un parc. En raison des similitudes de ce cas avec l'affaire d'il y a trois ans, l'inspecteur Ginoza choisit d'évincer Kôgami de l'enquête. Cela n'empêche pas ce dernier de faire part de ses réflexions à Akane. Et sa principale piste évoque un certain "Makishima"... (thetvdb.com)