Takumi choisit de se mesurer à Wataru sur le parcours difficile de Shomaru Pass, un terrain redouté même par les locaux, avec de nombreux virages serrés et des montées et descentes complexes. La course commence avec Wataru en tête. Takumi, qui lutte pour tirer le meilleur parti de sa voiture, commence à paniquer à cause du manque de performance de la nouvelle Hachi-Roku. Cependant, lorsque le moteur atteint 11 000 tours, la voiture change soudainement de comportement, et Takumi commence à reprendre le contrôle de la situation. (thetvdb.com)