Cara révèle le nom d'une personne qu'elle a tué par le passé, ce qui enrage l'un de nos héros. Pour le bien de tous, Richard préfère qu'elle s'éloigne d'eux. Cara décide alors de retourner dans son ancien village, mais très vite les choses lui échappe, et elle se retourve jugée... par les anciens du village et la "Mère Inquisitrice". (thetvdb.com)