En revenant à la maison, Saber et Shirou découvrent Rin grièvement blessée suite à la visite de Kotomine. Celui-ci a enlevé Ilya pour en faire le réceptacle du Saint Graal et s'est replié au temple Ryuudouji. Avant de sombrer dans le coma, elle leur donne quelques conseils. Le Maître et le Servant se rende sur la colline, prêt pour l'ultime affrontement qui, une fois terminé, les séparera à tout jamais... (thetvdb.com)