Grâce à l’intervention d’Aladin, Sindria a remporté la bataille. Sinbad organise un immense banquet de célébration, mais il sait que tous les problèmes ne sont pas réglés et que d’autres se profilent à l’horizon. Hakuryû reçoit l'ordre de l’empire de rentrer au pays , Morgiane s’entraîne toujours plus, Ali Baba est dans l’expectative. Enfin, Aladin est seul à pouvoir parler à Dunia, la princesse qu’il a sauvée de sa relique noire dans le labyrinthe de Zagan. (thetvdb.com)