Tandis qu'ils sont tous les deux face-à-face et que Juliet allait donner son nom à Romeo, celui-ci est appelé par Benvolio et la jeune fille en profite pour partir du Palais. Le père de Romeo décide d'annoncer aux convives les fiançailles de l'aristocrate Hermione avec son fils, à la grande surprise de celui-ci. Ne sachant rien de cela, Juliet, raccompagnée par ses gardiens, exprime de nouveau son mal-être à l'idée d'agir comme un garçon. Le lendemain, le jour de son seizième anniversaire, Juliet se rend dans un champ où poussent des iris sauvages et y fait à nouvelle fois la rencontre de Romeo. Lui donnant finalement son nom, les deux se promettent de se retrouver le lendemain au même endroit. Le soir même, elle est emmenée par ses gardiens au cimetière des Capulets. Là, on lui apprend la vérité sur son héritage et les fidèles de la famille disparue, qui se sont rassemblés, jurent alors allégeance à leur dernière héritière. (thetvdb.com)