Décidée à accomplir sa destinée, Juliet n'a plus aucun doutes, ni même de haine. Tybalt la rejoint alors et lui dit qu'il va tuer Montague, et Juliet lui répond que ça ne sert à rien d'haïr, on se blesse soi-même et autrui. Elle lui confie alors toute l'histoire d'Escalus, ce à quoi Tybalt répond que les filles de la famille Capulet sont les déesses protectrices de l'arbre. Juliet lui demande de prendre soin de Romeo, étant son frère. Celui-ci va voir sa mère pour lui dire qu'il va tuer son père, voulant à tout prix arrêter la terreur Montague de sa main. Portia s'excuse de l'avoir mis lui et Juliet das cette position, et lui demande s'il pourra revenir sur le chemin de l'amour après avoir commis son acte, étant les derniers héritiers des deux familles. Au matin, le Clan Capulet, avec Juliet à sa tête, fonce vers le château pour l'ultime bataille. Les nobles, fuyants, quittent le palais et la garde - ayant pourtant l'ordre de tuer les fuyards - fait de même. Mercutio, lui, erre dans le château, ne sachant plus où aller ni que faire. Juliet arrive aux portes du château est demande aux gardes alors en ligne de les laisser passer, ce que fait le chef en allant s'agenouiller devant la princesse Capulet. Assis sur son trône, Montague pense n'avoir qu'un seul regret: ne pas avoir réussi à tuer Juliet la nuit du massacre. Entre alors Tybalt, qui s'était faufilé dans la foule du palais. Il lui avoue qui il est, et brandit son épée pour porter son coup, mais est arrêté par Montague, qui a réagi. Tybalt demande alors s'il y a un moyen de sauver Juliet de son sacrifice, et Montague comprend alors qu'Escalus a tout planifié pour que Juliet parvienne jusqu'ici en tant qu'héritière Capulet pour se donner en sacrifice et offrir la vie. Romeo arrive alors et brandit son épée en direction du Prince, mais est repoussé par Tybalt. A ce moment-là, Juliet et tout son clan pénètrent dans la pièce et tous s'attendent à ce qu'elle brandi (thetvdb.com)