Marie va voir Crevette, la jeune maman mandrill pour contrôler son abcès sur la joue, elle en profite pour vérifier que le bébé va bien. Dans les nouvelles loges des lions, Pich et Geoffrey observent Ebo, leur nouveau pensionnaire, celui-ci semble très bien s’acclimater à son nouvel environnement et c’est tant mieux car une femelle doit arriver bientôt à ses côtés. Charlotte est avec les hippopotames nains, après avoir pesé Ziama, c’est Jazzy qu’elle doit maintenant faire monter sur la balance ! Heureusement, depuis que la soigneuse applique les conseils de la comportementaliste spécialisée en hippopotames, Jazzy s’est beaucoup apaisé, c’est une vraie réussite pour les équipes du Zoo ! Retour dans les nouvelles loges des lions, où Malindi la nouvelle femelle lion jaune vient d’arriver. Geoffrey est aux commandes du petit élévateur qui transporte la cage « rugissante », beaucoup de stress et d’impatience pour le soigneur fauves ! Moment de détente pour Claude, Cyril le soigneur et Mathilde la stagiaire : ils préparent un enrichissement pour les pandas roux avec des tuyaux de pompiers qu’ils ont fourré avec des pommes et de la paille. La journée se finit en beauté avec la découverte de la magnifique Malindi : Geoffrey est totalement sous le charme, on le serait à moins ! (thetvdb.com)